劳伦斯·韦努蒂

翻译研究领域里程碑式著作，批判了英美文化中占主导地位的“归化”翻译策略，倡导“异化”翻译以彰显译者的可见性与文化差异。

提出“异化翻译”策略，批判透明流畅的归化翻译传统，主张保留原文文化异质性的翻译伦理。