单一来源
当前只有一个可用来源,尚未完成多源交叉核验墙外文摘:33人被开除党籍,为什么问责到不了习近平?
将德国之声设置为Google的首选消息源
(德国之声中文网)中共二十届五中全会10月26日至29日在北京举行,通过《中共中央关于持之以恒推进全面从严治党若干重大问题的决定》,确认开除33名高官党籍,为改革开放以来历次全会之最;
出席的162名中央委员与117名候补委员共279人,比去年四中全会少36人。台湾网络媒体《新头壳》(Newtalk)本周刊出台湾学者陈文甲的评论《五中全会强化习近平集权,一党专制加深中共治理危机》。
文章指出,这次全会把"全面从严治党"推到最前面,纪律却只向一个方向延伸:"'从严治党'的赤裸体现,就是'纪律可以向下延伸,问责却难以向上追究'。"
作者认为,被开除的高官多由中央选任,责任不能只算在个人头上:"习近平既强调党管干部与集中领导,就必须承担相应的选任责任,不能任用时归功于中央识人,出事后却全部归咎于个人变质。"
自我革命:监督的范围由被监督者独断
陈文甲说,中共反复强调的"自我革命"缺少外部制衡:"如果监督的范围、方式与后果,仍由被监督者习近平一人独断,便难以触及权力核心。"文章说,"当权力集中于习近平,问责却止于下级,反腐便难以触及制度根源",因此"习近平独裁治理的矛盾,正在于'以更集中的权力,处理权力过度集中'所衍生的弊病"。
作者指出,用人标准也在改变官场行为:"当忠诚成为压倒性的考核标准,官员便容易先判断报告是否符合上意,再决定如何呈现问题";久而久之"服从比求真安全,沉默比建言有利",最终受到侵蚀的是中共整体的政府效能与治理能力。
文章结尾说:"当习近平一人的权威凌驾公共利益,整个国家就必须承担其判断失误的代价,这正是'一人一党专制'最应受到严厉批判之处。"
灯塔主义:中国自由派为什么拥抱特朗普
在线文化杂志《中国书评》(China Books Review)"中国在想什么"专栏本周刊出对政治学者林垚的访谈《林垚谈中国人怎么看特朗普》。林垚任教于美国底特律慈悲大学(University of Detroit Mercy),2020年曾撰文分析中国公共知识分子的"川化"现象,2024年出版文集《空谈》。
林垚把这种现象归因于"灯塔主义",并区分出两种。一是政治灯塔主义:"许多中国自由派知识分子主要在国内承受压迫,他们的政治知识也主要来自国内的经验与创伤",因而"把自己的政治经验与政治词汇投射到美国身上,构造出一个虚幻的、被美化的美国,作为自身政治抗争的心理支点"。对美国的批评因此像是在拆掉这个支点,他们会站到维护更完美美国形象的那一边。
二是文明灯塔主义。林垚认为,中国自由主义自晚清接触西方起就掺入了社会达尔文主义与种族主义,许多人默认"要有真正的自由民主,背后就得有一个与西方相似的文明",于是在移民与少数族裔权利等议题上与西方右翼靠拢。
林垚说,这股热情近年明显回落,"国会山骚乱对自由派的冲击大概最大,因为那是对民主制度的直接攻击"。他把特朗普第二任期内中国知识界的分化描述为三条路:有人公开转向保守主义,有人不好意思再称赞,也有人吸收了美国极右的叙事框架,转而赞扬以色列、批评欧洲和加拿大是"白左"。
谈到年轻一代,林垚说2008年之后成长的人"默认的前提是中国在变强、美国在持续衰落",更倾向国家主义与民族主义。他也提醒,中国舆论场对美国的描述同样走极端:无论此前的过度美化还是如今的过度贬低,都服从国内政治与流量的激励——"如果在中国目前的政治气氛下,把美国批评到极端、扭曲的程度相对安全,又更容易获得流量,他们就会往那个方向走。"
摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点。
DW中文有Instagram!欢迎搜寻dw.chinese,看更多深入浅出的图文与影音报道。
© 2026年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。
Evidence
来源与证据
当前仅有一个可用来源,尚未完成多源交叉核验。
- 发布时间
- 内容处理
- AI 翻译 / 摘要,需结合原文核对
相关资讯
“三个百亿”之后,四川汶川如何“提档进位”?
10月31日,中共汶川县委召开新闻发布会,介绍解读县第十四次党代会情况和会议精神。澎湃新闻(www.thepaper.cn)记者从发布会上获悉,近年来,汶川县经济发展量质齐升,实现地区生产总值、规上工业总产值和旅游综合收入“三个百亿”梯次突破,人均GDP从8.9万元增长至12.5万元,是全州唯一成功入选全省首批扩权赋能县。发布会现场。文轩 摄 “未来五年,汶川县将聚力建设更具精神感召力的红色名县、更具文化影响力的千年古县、更具生态驱动力的绿色大县、更具示范引领力的高原强县,全方位提升汶川县域综合实力、发展能级。”发布会上,县委副书记刘霞介绍,锚定“四县建设”总体目标,汶川将“建强一个基地、攻坚
德国青年示威夜间变调:多地爆发暴力骚乱
将德国之声设置为Google的首选消息源 (德国之声中文网)本周六(10月31日),德国30多个城市举行由青年倡议组织“Z世代来做主”(Gen Z regelt)发起的抗议活动。据组织方统计,共有约12万人走上街头,就教育经费、生活成本及环境保护等议题表达诉求。 “Z世代来做主”明确表示,该倡议“反对一切暴力”,无论针对人还是针对财物。然而,最初大体保持和平的示威活动在晚间演变成暴力骚乱,多地发生暴力冲突与打砸抢事件。警察遭到石块、酒瓶及“燃烧瓶”等物品的袭击。 和平示威遭“极端分子渗透” 据警方介绍,在法兰克福市中心,部分蒙面暴徒砸碎多家商店的橱窗,盗取店内物品。其中包括一家武器商店
南水北调中线工程完成2025至2026年度供水任务
据中国南水北调集团消息,南水北调中线工程近日完成2025至2026年度供水任务,年度累计向受水区河南、河北、北京、天津供水72.64亿立方米。在完成2025至2026年度供水任务的基础上,南水北调中线工程2026至2027年度调水任务同步启动。截至目前,南水北调中线工程惠及沿线27座大中城市,受益人口近1.18亿人,为沿线经济社会高质量发展提供了有力的水资源支撑和水安全保障。
“妈祖”海洋预报数值模式2.0版本正式发布
今天(11月1日),面向我国深海极地探索、海上通道安全等重大需求,自然资源部国家海洋环境预报中心成功发布我国自主研发的“妈祖”海洋预报数值模式2.0版本,实现了全球重点海域差异化可变分辨率精准预报。(央视新闻)
AI 翻译、摘要和解读仅用于辅助判断;涉及重要决策时,请回到上方来源核实。